Col 1
1
pau_lov a'po/stolov cristou_ i'hsou_ dia\ yelh/matov yeou_ kai\ timo/yeov o; a'delfo\v
2
toi_v e'n kolossai_v a;gi/oiv kai\ pistoi_v a'delfoi_v e'n cristw`_V ca/riv u;mi_n kai\ ei'rh/nh a'po\ yeou_ patro\v h;mw_n.
3
eu'caristou_men tw`_ yew`_ patri\ tou_ kuri/ou h;mw_n i'hsou_ cristou_ pa/ntote peri\ u;mw_n proseuco/menoi,
4
a'kou/santev th\n pi/stin u;mw_n e'n cristw`_ i'hsou_ kai\ th\n a'ga/phn hjn e#cete ei'v pa/ntav tou\v a;gi/ouv
5
dia\ th\n e'lpi/da th\n a'pokeime/nhn u;mi_n e'n toi_v ou'ranoi_v, hjn prohkou/sate e'n tw`_ lo/gw` th_v a'lhyei/av tou_ eu'aggeli/ou
6
tou_ paro/ntov ei'v u;ma_v, kayw\v kai\ e'n panti\ tw`_ ko/smw` e'sti\n karpoforou/menon kai\ au'xano/menon kayw\v kai\ e'n u;mi_n, a'f" h{v h;me/rav h'kou/sate kai\ e'pe/gnwte th\n ca/rin tou_ yeou_ e'n a'lhyei/a`V
7
kayw\v e'ma/yete a'po\ e'pafra_ tou_ a'gaphtou_ sundou/lou h;mw_n, o%v e'stin pisto\v u;pe\r u;mw_n dia/konov tou_ cristou_,
8
o; kai\ dhlw/sav h;mi_n th\n u;mw_n a'ga/phn e'n pneu/mati.
9
dia\ tou_to kai\ h;mei_v, a'f" h{v h;me/rav h'kou/samen, ou' pauo/meya u;pe\r u;mw_n proseuco/menoi kai\ ai'tou/menoi i%na plhrwyh_te th\n e'pi/gnwsin tou_ yelh/matov au'tou_ e'n pa/sh` sofi/a` kai\ sune/sei pneumatikh`_,
10
peripath_sai a'xi/wv tou_ kuri/ou ei'v pa_san a'reskei/an, e'n panti\ e#rgw` a'gayw`_ karpoforou_ntev kai\ au'xano/menoi th`_ e'pignw/sei tou_ yeou_,
11
e'n pa/sh` duna/mei dunamou/menoi kata\ to\ kra/tov th_v do/xhv au'tou_ ei'v pa_san u;pomonh\n kai\ makroyumi/an, meta\ cara_v
12
eu'caristou_ntev tw`_ patri\ tw`_ i;kanw/santi u;ma_v ei'v th\n meri/da tou_ klh/rou tw_n a;gi/wn e'n tw`_ fwti/V
13
ojv e'rru/sato h;ma_v e'k th_v e'xousi/av tou_ sko/touv kai\ mete/sthsen ei'v th\n basilei/an tou_ ui;ou_ th_v a'ga/phv au'tou_,
14
e'n w`{ e#comen th\n a'polu/trwsin, th\n a#fesin tw_n a;martiw_nV
15
o%v e'stin ei'kw\n tou_ yeou_ tou_ a'ora/tou, prwto/tokov pa/shv kti/sewv,
16
o%ti e'n au'tw`_ e'kti/syh ta\ pa/nta e'n toi_v ou'ranoi_v kai\ e'pi\ th_v gh_v, ta\ o;rata\ kai\ ta\ a'o/rata, ei#te yro/noi ei#te kurio/thtev ei#te a'rcai\ ei#te e'xousi/aiV ta\ pa/nta di" au'tou_ kai\ ei'v au'to\n e#ktistai,
17
kai\ au'to/v e'stin pro\ pa/ntwn kai\ ta\ pa/nta e'n au'tw`_ sune/sthken.
18
kai\ au'to/v e'stin h; kefalh\ tou_ sw/matov, th_v e'kklhsi/avV o%v e'stin a'rch/, prwto/tokov e'k tw_n nekrw_n, i%na ge/nhtai e'n pa_sin au'to\v prwteu/wn,
19
o%ti e'n au'tw`_ eu'do/khsen pa_n to\ plh/rwma katoikh_sai
20
kai\ di" au'tou_ a'pokatalla/xai ta\ pa/nta ei'v au'to/n, ei'rhnopoih/sav dia\ tou_ ai%matov tou_ staurou_ au'tou_, [di" au'tou_] ei#te ta\ e'pi\ th_v gh_v ei#te ta\ e'n toi_v ou'ranoi_v.
21
kai\ u;ma_v pote o#ntav a'phllotriwme/nouv kai\ e'cyrou\v th`_ dianoi/a` e'n toi_v e#rgoiv toi_v ponhroi_v,
22
nuni\ de\ a'pokath/llaxen e'n tw`_ sw/mati th_v sarko\v au'tou_ dia\ tou_ yana/tou, parasth_sai u;ma_v a;gi/ouv kai\ a'mw/mouv kai\ a'negklh/touv katenw/pion au'tou_,
23
ei# ge e'pime/nete th`_ pi/stei teyemeliwme/noi kai\ e;drai_oi kai\ mh\ metakinou/menoi a'po\ th_v e'lpi/dov tou_ eu'aggeli/ou ou{ h'kou/sate, tou_ khrucye/ntov e'n pa/sh` kti/sei th`_ u;po\ to\n ou'rano/n, ou{ e'geno/mhn e'gw\ pau_lov dia/konov.
24
nu_n cai/rw e'n toi_v payh/masin u;pe\r u;mw_n, kai\ a'ntanaplhrw_ ta\ u;sterh/mata tw_n yli/qewn tou_ cristou_ e'n th`_ sarki/ mou u;pe\r tou_ sw/matov au'tou_, o% e'stin h; e'kklhsi/a,
25
h{v e'geno/mhn e'gw\ dia/konov kata\ th\n oi'konomi/an tou_ yeou_ th\n doyei_sa/n moi ei'v u;ma_v plhrw_sai to\n lo/gon tou_ yeou_,
26
to\ musth/rion to\ a'pokekrumme/non a'po\ tw_n ai'w/nwn kai\ a'po\ tw_n genew_n - nu_n de\ e'fanerw/yh toi_v a;gi/oiv au'tou_,
27
oi{v h'ye/lhsen o; yeo\v gnwri/sai ti/ to\ plou_tov th_v do/xhv tou_ musthri/ou tou/tou e'n toi_v e#ynesin, o% e'stin cristo\v e'n u;mi_n, h; e'lpi\v th_v do/xhvV
28
ojn h;mei_v katagge/llomen nouyetou_ntev pa/nta a#nyrwpon kai\ dida/skontev pa/nta a#nyrwpon e'n pa/sh` sofi/a`, i%na parasth/swmen pa/nta a#nyrwpon te/leion e'n cristw`_V
29
ei'v oj kai\ kopiw_ a'gwnizo/menov kata\ th\n e'ne/rgeian au'tou_ th\n e'nergoume/nhn e'n e'moi\ e'n duna/mei.
Col 2
1
ye/lw ga\r u;ma_v ei'de/nai h;li/kon a'gw_na e#cw u;pe\r u;mw_n kai\ tw_n e'n laodikei/a` kai\ o%soi ou'c e;o/rakan to\ pro/swpo/n mou e'n sarki/,
2
i%na paraklhyw_sin ai; kardi/ai au'tw_n, sumbibasye/ntev e'n a'ga/ph` kai\ ei'v pa_n plou_tov th_v plhrofori/av th_v sune/sewv, ei'v e'pi/gnwsin tou_ musthri/ou tou_ yeou_, cristou_,
3
e'n w`{ ei'sin pa/ntev oi; yhsauroi\ th_v sofi/av kai\ gnw/sewv a'po/krufoi.
4
tou_to le/gw i%na mhdei\v u;ma_v paralogi/zhtai e'n piyanologi/a`.
5
ei' ga\r kai\ th`_ sarki\ a#peimi, a'lla\ tw`_ pneu/mati su\n u;mi_n ei'mi, cai/rwn kai\ ble/pwn u;mw_n th\n ta/xin kai\ to\ stere/wma th_v ei'v cristo\n pi/stewv u;mw_n.
6
w;v ou}n parela/bete to\n cristo\n i'hsou_n to\n ku/rion, e'n au'tw`_ peripatei_te,
7
e'rrizwme/noi kai\ e'poikodomou/menoi e'n au'tw`_ kai\ bebaiou/menoi th`_ pi/stei kayw\v e'dida/cyhte, perisseu/ontev e'n eu'caristi/a`.
8
ble/pete mh/ tiv u;ma_v e#stai o; sulagwgw_n dia\ th_v filosofi/av kai\ kenh_v a'pa/thv kata\ th\n para/dosin tw_n a'nyrw/pwn, kata\ ta\ stoicei_a tou_ ko/smou kai\ ou' kata\ cristo/nV
9
o%ti e'n au'tw`_ katoikei_ pa_n to\ plh/rwma th_v yeo/thtov swmatikw_v,
10
kai\ e'ste\ e'n au'tw`_ peplhrwme/noi, o%v e'stin h; kefalh\ pa/shv a'rch_v kai\ e'xousi/av,
11
e'n w`{ kai\ perietmh/yhte peritomh`_ a'ceiropoih/tw` e'n th`_ a'pekdu/sei tou_ sw/matov th_v sarko/v, e'n th`_ peritomh`_ tou_ cristou_,
12
suntafe/ntev au'tw`_ e'n tw`_ baptismw`_, e'n w`{ kai\ sunhge/ryhte dia\ th_v pi/stewv th_v e'nergei/av tou_ yeou_ tou_ e'gei/rantov au'to\n e'k nekrw_nV
13
kai\ u;ma_v nekrou\v o#ntav [e'n] toi_v paraptw/masin kai\ th`_ a'krobusti/a` th_v sarko\v u;mw_n, sunezwopoi/hsen u;ma_v su\n au'tw`_, carisa/menov h;mi_n pa/nta ta\ paraptw/mata,
14
e'xalei/qav to\ kay" h;mw_n ceiro/grafon toi_v do/gmasin oj h}n u;penanti/on h;mi_n, kai\ au'to\ h}rken e'k tou_ me/sou proshlw/sav au'to\ tw`_ staurw`_V
15
a'pekdusa/menov ta\v a'rca\v kai\ ta\v e'xousi/av e'deigma/tisen e'n parrhsi/a`, yriambeu/sav au'tou\v e'n au'tw`_.
16
mh\ ou}n tiv u;ma_v krine/tw e'n brw/sei kai\ e'n po/sei hJ e'n me/rei e;orth_v hJ neomhni/av hJ sabba/twn,
17
a% e'stin skia\ tw_n mello/ntwn, to\ de\ sw_ma tou_ cristou_.
18
mhdei\v u;ma_v katabrabeue/tw ye/lwn e'n tapeinofrosu/nh` kai\ yrhskei/a` tw_n a'gge/lwn, aj e;o/raken e'mbateu/wn, ei'kh`_ fusiou/menov u;po\ tou_ noo\v th_v sarko\v au'tou_,
19
kai\ ou' kratw_n th\n kefalh/n, e'x ou{ pa_n to\ sw_ma dia\ tw_n a;fw_n kai\ sunde/smwn e'picorhgou/menon kai\ sumbibazo/menon au#xei th\n au#xhsin tou_ yeou_.
20
ei' a'peya/nete su\n cristw`_ a'po\ tw_n stoicei/wn tou_ ko/smou, ti/ w;v zw_ntev e'n ko/smw` dogmati/zesye,
21
mh\ a%qh` mhde\ geu/sh` mhde\ yi/gh`v,
22
a% e'stin pa/nta ei'v fyora\n th`_ a'pocrh/sei, kata\ ta\ e'nta/lmata kai\ didaskali/av tw_n a'nyrw/pwn?
23
a%tina/ e'stin lo/gon me\n e#conta sofi/av e'n e'yeloyrhski/a` kai\ tapeinofrosu/nh` [kai\] a'feidi/a` sw/matov, ou'k e'n timh`_ tini pro\v plhsmonh\n th_v sarko/v.
Col 3
1
ei' ou}n sunhge/ryhte tw`_ cristw`_, ta\ a#nw zhtei_te, ou{ o; cristo/v e'stin e'n dexia`_ tou_ yeou_ kayh/menovV
2
ta\ a#nw fronei_te, mh\ ta\ e'pi\ th_v gh_vV
3
a'peya/nete ga/r, kai\ h; zwh\ u;mw_n ke/kruptai su\n tw`_ cristw`_ e'n tw`_ yew`_.
4
o%tan o; cristo\v fanerwyh`_, h; zwh\ u;mw_n, to/te kai\ u;mei_v su\n au'tw`_ fanerwyh/sesye e'n do/xh`.
5
nekrw/sate ou}n ta\ me/lh ta\ e'pi\ th_v gh_v, pornei/an, a'kayarsi/an, pa/yov, e'piyumi/an kakh/n, kai\ th\n pleonexi/an h%tiv e'sti\n ei'dwlolatri/a,
6
di" aj e#rcetai h; o'rgh\ tou_ yeou_ [e'pi\ tou\v ui;ou\v th_v a'peiyei/as]V
7
e'n oi{v kai\ u;mei_v periepath/sate/ pote o%te e'zh_te e'n tou/toiv.
8
nuni\ de\ a'po/yesye kai\ u;mei_v ta\ pa/nta, o'rgh/n, yumo/n, kaki/an, blasfhmi/an, ai'scrologi/an e'k tou_ sto/matov u;mw_nV
9
mh\ qeu/desye ei'v a'llh/louv, a'pekdusa/menoi to\n palaio\n a#nyrwpon su\n tai_v pra/xesin au'tou_,
10
kai\ e'ndusa/menoi to\n ne/on to\n a'nakainou/menon ei'v e'pi/gnwsin kat" ei'ko/na tou_ kti/santov au'to/n,
11
o%pou ou'k e#ni e%llhn kai\ i'oudai_ov, peritomh\ kai\ a'krobusti/a, ba/rbarov, sku/yhv, dou_lov, e'leu/yerov, a'lla\ [ta\] pa/nta kai\ e'n pa_sin cristo/v.
12
e'ndu/sasye ou}n w;v e'klektoi\ tou_ yeou_, a%gioi kai\ h'gaphme/noi, spla/gcna oi'ktirmou_, crhsto/thta, tapeinofrosu/nhn, prau=/thta, makroyumi/an,
13
a'neco/menoi a'llh/lwn kai\ carizo/menoi e;autoi_v e'a/n tiv pro/v tina e#ch` momfh/nV kayw\v kai\ o; ku/riov e'cari/sato u;mi_n ou%twv kai\ u;mei_vV
14
e'pi\ pa_sin de\ tou/toiv th\n a'ga/phn, o% e'stin su/ndesmov th_v teleio/thtov.
15
kai\ h; ei'rh/nh tou_ cristou_ brabeue/tw e'n tai_v kardi/aiv u;mw_n, ei'v hjn kai\ e'klh/yhte e'n e;ni\ sw/matiV kai\ eu'ca/ristoi gi/nesye.
16
o; lo/gov tou_ cristou_ e'noikei/tw e'n u;mi_n plousi/wv, e'n pa/sh` sofi/a` dida/skontev kai\ nouyetou_ntev e;autou\v qalmoi_v, u%mnoiv, w`'dai_v pneumatikai_v e'n [th`_] ca/riti a`#dontev e'n tai_v kardi/aiv u;mw_n tw`_ yew`_V
17
kai\ pa_n o% ti e'a\n poih_te e'n lo/gw` hJ e'n e#rgw`, pa/nta e'n o'no/mati kuri/ou i'hsou_, eu'caristou_ntev tw`_ yew`_ patri\ di" au'tou_.
18
ai; gunai_kev, u;pota/ssesye toi_v a'ndra/sin, w;v a'nh_ken e'n kuri/w`.
19
oi; a#ndrev, a'gapa_te ta\v gunai_kav kai\ mh\ pikrai/nesye pro\v au'ta/v.
20
ta\ te/kna, u;pakou/ete toi_v goneu_sin kata\ pa/nta, tou_to ga\r eu'a/resto/n e'stin e'n kuri/w`.
21
oi; pate/rev, mh\ e'reyi/zete ta\ te/kna u;mw_n, i%na mh\ a'yumw_sin.
22
oi; dou_loi, u;pakou/ete kata\ pa/nta toi_v kata\ sa/rka kuri/oiv, mh\ e'n o'fyalmodouli/a` w;v a'nyrwpa/reskoi, a'll" e'n a;plo/thti kardi/av, fobou/menoi to\n ku/rion.
23
oj e'a\n poih_te, e'k quch_v e'rga/zesye, w;v tw`_ kuri/w` kai\ ou'k a'nyrw/poiv,
24
ei'do/tev o%ti a'po\ kuri/ou a'polh/mqesye th\n a'ntapo/dosin th_v klhronomi/av. tw`_ kuri/w` cristw`_ douleu/eteV
25
o; ga\r a'dikw_n komi/setai oj h'di/khsen, kai\ ou'k e#stin proswpolhmqi/a.
Col 4
1
oi; ku/rioi, to\ di/kaion kai\ th\n i'so/thta toi_v dou/loiv pare/cesye, ei'do/tev o%ti kai\ u;mei_v e#cete ku/rion e'n ou'ranw`_.
2
th`_ proseuch`_ proskarterei_te, grhgorou_ntev e'n au'th`_ e'n eu'caristi/a`,
3
proseuco/menoi a%ma kai\ peri\ h;mw_n, i%na o; yeo\v a'noi/xh` h;mi_n yu/ran tou_ lo/gou, lalh_sai to\ musth/rion tou_ cristou_, di" oj kai\ de/demai,
4
i%na fanerw/sw au'to\ w;v dei_ me lalh_sai.
5
e'n sofi/a` peripatei_te pro\v tou\v e#xw, to\n kairo\n e'xagorazo/menoi.
6
o; lo/gov u;mw_n pa/ntote e'n ca/riti, a%lati h'rtume/nov, ei'de/nai pw_v dei_ u;ma_v e;ni\ e;ka/stw` a'pokri/nesyai.
7
ta\ kat" e'me\ pa/nta gnwri/sei u;mi_n tuciko\v o; a'gaphto\v a'delfo\v kai\ pisto\v dia/konov kai\ su/ndoulov e'n kuri/w`,
8
ojn e#pemqa pro\v u;ma_v ei'v au'to\ tou_to, i%na gnw_te ta\ peri\ h;mw_n kai\ parakale/sh` ta\v kardi/av u;mw_n,
9
su\n o'nhsi/mw` tw`_ pistw`_ kai\ a'gaphtw`_ a'delfw`_, o%v e'stin e'x u;mw_nV pa/nta u;mi_n gnwri/sousin ta\ w{de.
10
a'spa/zetai u;ma_v a'ri/starcov o; sunaicma/lwto/v mou, kai\ ma_rkov o; a'neqio\v barnaba_ peri\ ou{ e'la/bete e'ntola/v, e'a\n e#lyh` pro\v u;ma_v de/xasye au'to/n,
11
kai\ i'hsou_v o; lego/menov i'ou_stov, oi; o#ntev e'k peritomh_v ou{toi mo/noi sunergoi\ ei'v th\n basilei/an tou_ yeou_, oi%tinev e'genh/yhsa/n moi parhgori/a.
12
a'spa/zetai u;ma_v e'pafra_v o; e'x u;mw_n, dou_lov cristou_ [i'hsou_], pa/ntote a'gwnizo/menov u;pe\r u;mw_n e'n tai_v proseucai_v, i%na stayh_te te/leioi kai\ peplhroforhme/noi e'n panti\ yelh/mati tou_ yeou_.
13
marturw_ ga\r au'tw`_ o%ti e#cei polu\n po/non u;pe\r u;mw_n kai\ tw_n e'n laodikei/a` kai\ tw_n e'n i;erapo/lei.
14
a'spa/zetai u;ma_v louka_v o; i'atro\v o; a'gaphto\v kai\ dhma_v.
15
a'spa/sasye tou\v e'n laodikei/a` a'delfou\v kai\ nu/mfan kai\ th\n kat" oi}kon au'th_v e'kklhsi/an.
16
kai\ o%tan a'nagnwsyh`_ par" u;mi_n h; e'pistolh/, poih/sate i%na kai\ e'n th`_ laodike/wn e'kklhsi/a` a'nagnwsyh`_, kai\ th\n e'k laodikei/av i%na kai\ u;mei_v a'nagnw_te.
17
kai\ ei#pate a'rci/ppw`, ble/pe th\n diakoni/an hjn pare/labev e'n kuri/w`, i%na au'th\n plhroi_v.
18
o; a'spasmo\v th`_ e'mh`_ ceiri\ pau/lou. mnhmoneu/ete/ mou tw_n desmw_n. h; ca/riv mey" u;mw_n.